Tricoter pour les bébés prématurés / Knitting for preemies

(English below)

 

J'ai commencé à tricoter pour les prématurés il y a quelques années déjà, tout a commencé grâce à Élodie, qui avait créé une association dans ce but à Amiens, et puis aussi à cause d'un constat tout simple : il y a de plus en plus de prématurés et pourtant, il est très difficile de trouver de la layette à leur taille parce qu'il n'y a pas vraiment de tailles standard.

 

L'autre chose aussi, c'est que j'avais hérité de ma grand-mère un stock d'acrylique assez conséquent. Parce qu'il venait de ma grand-mère je ne voulais pas le donner ou le jeter, mais en même temps ce n'est pas le genre de fils que je tricote habituellement pour moi. Or, pour les prématurés, l'acrylique et le coton sont les deux fibres recommandées pour limiter au maximum les risques d'allergie.

 

À cela s'ajoute qu'un prématuré c'est vraiment minuscule, que donc tout ce qu'on peut tricoter pour un préma va demander très peu de temps, donc c'est assez gratifiant ! Au fil du temps j'ai accumulé une petite collection de vêtements mais je n'avais pas pris le temps de les envoyer. Jusqu'au mois dernier, où l'une de mes amies lyonnaises a accouché... d'un prématuré. J'ai donc dégainé les aiguilles pour compléter la panoplie, et voici ce que le petit bonhomme a reçu (en plus de quelques autres bricoles que je n'ai pas forcément montrées ici).

 

Le gilet est un classique (en français !), il s'agit de la brassière pour prémas d'Isaquarel (que vous trouverez aussi sur ravelry). Quant au bonnet et aux chaussons ce sont des modèles trouvés sur ravelry, ici et là respectivement.

 

Le fil ? Sydney (Laines du Nord), mélange laine et acrylique mais acrylique majoritaire. Un fil qui n'existe plus et c'est bien dommage, il est idéal pour ce type d'ouvrages.

 

Joli non ? Si vous souhaitez vous lancer, n'hésitez pas : il y a une vraie demande et plein d'associations qui seraient ravies de récupérer des pelotes / des ensembles tricotés ou cousus pour les prématurés !

 

 

 

 

 

 

 

 I have been knitting for preemies for quite a while, because one of my friends founded an association aiming at gathering knitters to knit for preemies, as a charity.

I love to knit for preemies because I know these knits are essential: in France, it is very difficult to find preemie garments in shops, so they spend their first weeks nearly totally naked wheras, as they are smaller, it is more difficult for them to warm up.

So when one of my friends gave birth to a tiny preemie boy, I gathered what I had already knit, dug in my stash, and began knitting more. What you see above is what I knit for him in October: a hat (in 2x2 ribs becaus this is more elastic so it fits better), bootees (everyting is said in the pattern's name!) and a cardigan.

 

The yarn is Sydney (Laines du Nord) and is discontinued for years (this is "deep stash digging"!).

 

I love how these turned out, and I even more love how happy my friend was when I gave her a whole package of new garments for her son. I am thinking of knitting more for preemies next year, these projects are real "instant gratifications", all the more so because they are very useful!

 

Would you be interested in a preemie garments KAL?