Affichage des articles dont le libellé est rowan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est rowan. Afficher tous les articles

vendredi 21 mars 2014

À la recherche du mariage parfait (1/12) / Looking for the perfect association (1/12)

(English below)
 
L'année dernière il m'est arrivé à plusieurs reprises de défaire un ouvrage en cours parce que même si le modèle était très bien et le fil très agréable, les deux n'allaient pas du tout ensemble.
C'est rageant de détricoter, et lorsque l'on a peu de temps de tricot par ailleurs (ou beaucoup de projet) cela est très frustrant et vite perçu comme du gâchis.
 
Cette année j'ai donc décidé de changer de stratégie et au lieu de me précipiter tête baissée sur mes fils et mes modèles, je réfléchis mieux à mes projets. J'ai ainsi pu me rendre compte que mes intuitions ne sont pas toujours bonnes conseillères et que lorsque j'ai un coup de cœur pour un modèle, il vaut mieux laisser mariner un peu avant de m'y mettre sérieusement. Parce que souvent, après quelques jours / semaines / mois, le coup de cœur ne me semble plus vraiment justifié ou pas forcément intéressant à tricoter.
 
J'essaie aussi de choisir des modèles qui vont me faire progresser, m'apprendre de nouvelles techniques parce qu'elles sont dedans (je pense par exemple à la fameuse méthode contiguous) ou me donner l'occasion de tester une nouvelle méthode de montage.
 
Du coup, j'essaie d'appliquer tout cela à un projet chaque mois et pour l'instant je m'y tiens bien.
 
Celui de janvier vous l'avez vu, c'est ce col/écharpe. Pour la petite histoire, c'est la « troisième vie » de ce fil. La première est ici, la seconde n'a sans doute pas été montrée sur ce blog (vous la verrez sur ravelry, ici) et comme après deux tentatives, ce fil ne semblait décidément pas propice à se transformer en bonnet, j'en ai fait une écharpe/col. Et tout va mieux :)
 
Celui de février c'est une paire de chaussettes. Je n'ai pas de photos satisfaisantes donc je vous les montre la semaine prochaine. D'ici là, bon tricot et bon week-end !
 
 
 
Last year, I found quite frustrating to, sometimes, knit a nice pattern with nice yarn but come to dislike the result because this yarn/pattern combo was just not meant to be.
This year I decided to knit in a smarter way and have a real reflexion on the associations I would choose.
 
I also decided I wanted my FOs to help me progress with my techniques and that the new things I could learn would be part of the criteria taken into account when choosing my yarn and pattern.
 
I want to see if I can commit to one project of this kind per month, and so far so good.
 
You have already seen my January project in one of my last posts, here. I have knit and frogged the projects I made with this yarn twice (the first one, the second one) before finally understanding that this yarn was not meant to be a hat and that maybe another accessory (I only had two skeins) would do the trick. The cowl/scarf I finally made is very warm, versatile and classy. Eureka!
So know I have found some sort of strategy to find the good pattern/yarn combination, I am going to test it during the coming months.
 
February project is done but I do not have nice photos so I will show it next week.
In the meanwhile, have a nice weekend and happy knitting!

jeudi 13 mars 2014

Cadeaux de Noël oubliés / Christmas gifts I did not show

(English below)
Le temps file à toute vitesse et j'ai pris un peu de retard sur les choses à vous montrer.... tentative de rattrapage en bloc avec ce que j'ai offert à ma sœur et à son homme pour Noël. C'est parti !
Pour ma frangine, une paire de mitaines convertibles en Super Tweed Fonty (en promo chez Élodie en ce moment !), le modèle (Crofton Cuffs) est très sympa et au final on a des moufles-mitaines assez pratiques et bien chaudes.
Pour ma frangine aussi, un béret Éponine (Élise Dupont), en mélange 100 % Fonty (Guéret, BB Mérinos et Pole, toutes trouvées chez Élodie également). Je suis hyper fan de ce modèle, j'en ai déjà fait plusieurs et franchement c'est un régal pour un cadeau de dernière minute ou pour un petit plaisir pour soi !
Pour ma frangine encore, j'ai enfin réussi à utiliser un fil que j'ai déjà tricoté et détricoté plusieurs fois pour elle... et cette fois c'est la bonne ! Une écharpe toute simple qui se transforme en col grâce à deux boutons, et on joue sur l'épaisseur du fil pour éviter les boutonnières. L'idée est toute simple mais il fallait y penser ! C'est très bien vu, c'est le Hanna Cowl de Meg White, en Rowan Ribbon Twist.
Enfin, last but not least, pour ma sœur et son amoureux un autre modèle d'Élise, Elle et lui en Pacha (Fonty). Encore un modèle très sympa et très bien pensé, bravo Élise !
Voici quelques photos, vous en trouverez d'autres sur les pages de mes projets sur ravelry (et vous verrez aussi peut-être mon retard bloguesque en la matière, aïe aïe aïe) ! Bon tricot et à bientôt :)
Here comes a little mosaic showing the gifts I finally managed to send my sister and her boyfriend for a very belated Christmas!
First come the red mittens, Crofton Cuffs by Grace Verhagen, in Soft Tweed (Fonty). Love the combo yarn/pattern, these are ideal for cycling in winter and very warm, my sister loves them!
Then there is a hat, Éponine by Élise Dupont. I knit this one with a three différent yarns to get the heathered effect (Guéret, BB mérinos and Pole, by Fonty) and it turned out quite well. And the pattern is really great, the ideal pattern for instant gratification knits or very last-minute gifts (I have knit two of them already and have needed 3 hours for each of them).
Then comes a scarf/cowl, Hanna Cowl by Meg White, in Rowan Ribbon Twist. This is an idea I will definitely reuse: if you knit a scarf with a bulky enough yarn and a lace stitch, you do not need buttonholes which allows a very versatile garment. And very warm :)
Last but not least, a gift for both my sister and her boyfriend, and another pattern by Élise: Elle et lui (which means "she and him" in French), in Pacha (Fonty). This is a great gift for lovers and they both love how it turned out so I am very happy.
You can see more pictures on my ravelry projects page and this might also give you an idea of how many things I did not show yet. Anyway, I hope to be back soon with more :)
In the meanwhile, take care and happy knitting!