Affichage des articles dont le libellé est col. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est col. Afficher tous les articles

mardi 5 février 2013

Défi destockage de janvier / Use it or lose it #01

(English below).

Comme je vous l'annonçais ici, voici ma première participation au défi "Use it or lose it".

Il me restait de l'Oracolo, un fil gonflant et doux, parfait pour les écharpes et autres doudous de cou. J'avais du gris, venant de ce projet, et du bleu, de celui-ci.

J'ai mixé les deux pour un col dont le point m'avais immédiatement tapé dans l’œil, le Cupido Cowl de Hiroko Fukatsu. Comme je le voulais assez long et épais, j'ai rajouté quelques rangs de fil mohair non identifié du stock. Le résultat, qui reprend bien les couleurs hivernales, me plaît beaucoup et me protège efficacement du froid. Mission accomplie !







This is my first FO for the Use it or Lose it challenge. The yarn is Oracolo, from Schachenmayr, and I think I had it in my stash for a few years already as I used some in 2008 to knit a scarf for my dad. You already saw part of my stash in this yarn a few months ago with this project, and I used what I had left for this beautiful cowl. This is the Cupido Cowl by Hiroko Fukatsu. A beautiful stitch is really all a pattern needs to be a success!

Needless to say I am already very fond of my new cowl, now I have to think of which yarn I will work with for my February challenge!

samedi 13 novembre 2010

Tricotreize de tricheuse

Oyez oyez braves gens, j'ai une belle histoire à vous raconter !

J'ai rencontré Charlie il y a un peu plus d'un an, dans une de ces soirées où on pense généralement qu'il ne se passera pas grand-chose, parce qu'on ne connaît personne et qu'à part boire et manger, il n'y a pas grand-chose à faire quand on n'a personne à qui parler.

Mais (il y a toujours un mais). Dans un coin il y avait ce grand monsieur debout, en train de parler avec un accent américain à couper au couteau, et je me suis dit "Well, allons donc pratiquer un peu d'anglais, si déjà tu en as l'occasion" (mes collègues anglophones que je vois tous les jours et à qui je ne parle pratiquement jamais en anglais apprécieront la blague, j'en suis sûre).

Je commence donc à parler avec le monsieur, qui me raconte qu'il vient des Etats-Unis, qu'il s'appelle Charlie et qu'il... fait le tour du monde à vélo (en gros, pour résumer). S'ensuit une conversation fascinante sur cette aventure, ses projets, on passe la soirée à discuter, c'est assez génial. Quelques jours plus tard, il m'apport du pain fait main (il a toujours sur lui du levain qu'il fait évoluer au fil des pays où il passe) et depuis, nous avons échangé des e-mails et des lettres, et je suis ses aventures sur son blog. A l'heure actuelle, il doit être entre la Lybie et le Pakistan.

Mais en septembre, j'avais l'occasion de lui faire parvenir une lettre ou un cadeau (léger de préférence puisqu'il lui faudra ensuite le porter), et je me suis dit que l'occasion était belle.

Alors voilà.

Col en laine et soie (wave, de chez Filatura di Crosa, trouvée chez Elodie as usual)
Modèle : wonky (sur knitty et ravelry)
Super facile et rapide à tricoter, joli résultat. Que demander de plus ?

Et en images...

L'avantage du col c'est que ça fait "cache pot" aussi, haha.
Bref. En attendant cela fait de moi une tricheuse pour le défi 13 puisque ce tricot date de la fin de l'été. J'aurais cependant des piles de choses à vous montrer dans les teintes passées, puisque tel était le thème du mois, mais (il y a toujours un mais)... ce sont des cadeaux de Noël.
Donc bientôt, mais pas tout de suite sur le blog !
En attendant, vous pouvez suivre les aventures de Charlie (en anglais) ici.
Et aller jeter un oeil à la galerie du défi, .
Bon tricot & à bientôt !