(English below)
Je suis un peu en retard, mais rassurez-vous, le rythme des publications va reprendre de façon plus régulière.
En avril donc, j'ai regardé mon stock de fil à chaussettes et j'ai décidé qu'il allait sérieusement diminuer cette année (et j'ai tenu parole déjà, ici et là). Qui dit avril dit Pâques, mais aussi anniversaire de celle pour qui je tricote des chaussettes depuis plus de six ans maintenant : ma marraine.
J'ai donc attrapé une énième pelote esseulée de Regia et testé un nouveau modèle. Cette fois-ci il s'agit du "Afterthought heel sock", nom que l'on pourrait traduire par "talon après coup". En gros, on tricote un tube, on prévoit l'emplacement du talon en tricotant un rang ou deux avec un fil différent qui permet un assemblage provisoire, on termine la chaussette, on rouvre à l'endroit du talon, on reprend les mailles et hop ! Sur une chaussette unie ou d'un seul fil, cela permet de gagner du temps (ça va vraiment beaucoup plus vite je trouve), mais cela permet surtout des jeux de couleur à l'infini (talon et pointe en fil contrastant, par exemple).
Résultat ? Plutôt sympa ! Un modèle que je referai sans aucun doute, c'est vraiment une technique facile, même si vous n'avez jamais tricoté de chaussettes !
À bientôt pour la suite et bon tricot !
My destashing aventures continue with sock yarn, and this pair was for my aunt for whom I have been knitting socks for more than six years now.
The Afterthought heel sock is a great pattern it allows plenty of colour combinations and variations, and I will sure knit it again and use different colours for the toes and heels. Another great pattern for destashing!
I will be back soon to show you some more, in the meanwhile happy knitting!
5 commentaires:
oh bon retour....oooohhh bon destockage...et commence bien avec ces jolies cho7s....;)
oh sympa cette façon de faire! je crois que ma 1ère paire sera faite comme ça! je vais voir ce modèle...
mais n'est-ce pas ce que je dis à chacune de tes cho7??
En voilà une bonne idée pour simplifier ! Du coup, cela donne envie de tester.
Jolies tes chaussettes, bravo !
Ah, impec cette méthode ! Elle va peut-être enfin me décider à tricoter mes fils à chaussettes autrement qu'en châles :-)
@ rachel : N'est-ce pas ? :)
@ Tic@ : Il faudrait qu'on s'en tricote une paire ensemble !
@ Alfafa : Merci ! Je vais vraiment lancer un KAL sur ce modèle je crois :)
@ Hélène : Tu devrais oui, c'est bien de faire un peu autre chose de temps en temps, et cela pourrait devenir une nouvelle source d'inspiration !
Enregistrer un commentaire