(English version below)
Qui dit novembre dit, à nouveau "Wovember" ! Il s'agit d'un mot valise créé à partir de "wool" (laine) et "november" (novembre), une initiative lancée au départ par Kate Davies et Felicity Ford, pour mettre en valeur, un mois durant, la laine. Il y a même une pétition sur le site pour que ne puissent porter la mention "vêtement en laine" que les produits contenant vraiment une bonne proportion de laine, et non pas 10 à 30 % comme c'est hélas trop souvent le cas en ce moment.
Pour plus d'infos, vous pouvez lire ces articles publiés l'an dernier sur mon blog, où j'en parlais déjà longuement.
Même si vous ne parlez pas un mot d'anglais, je vous invite à jeter un oeil au site, car il vaut le coup d'oeil, ne serait-ce que pour les images. Il fait en effet la part belle à toutes ces étapes de la vie de la laine dont la tricoteuse, souvent, ne sait pas grand-chose : élevage des moutons, tonte, filage, cardage, etc.
Sur ce, je file remettre de la vraie laine brute (Antique, Fonty) sur mes aiguilles, et vous souhaite, même s'il est déjà bien entamé, un bon "wovember" !!!
Lydia Hill (source: Wovember)
Well, November is already nearly gone but I could not forget to tell you about Wovember. If you do not know yet about this initiative, launched by Kate Davies and Felicity Ford, just have a look at the website and enjoy!
2 commentaires:
oooh une bien bonne idee didonc....vive le novembre comme ca...;o)
@ rachel : N'est-ce pas ? ;)
Enregistrer un commentaire