Tout d'abord, je voudrais vous remercier pour tous vos messages de soutien, je ne m'y attendais pas et cela m'a beaucoup touchée. La semaine a été très difficile, mais maintenant que les obsèques sont passées, je vais m'occuper un peu de moi et penser boulot, tricot, etc. pour surmonter tout cela. Le temps et l'activité sont le meilleur remède, je crois.
En attendant, j'ai pris une grande résolution. Je vois un peu partout de très jolis modèles fleurir sur la toile et sur Ravelry, de chouettes bouquins qui sortent, et cela me donne des idées, forcément.
MAIS (il y a toujours un mais). Pendant ce temps-là mes cadeaux de Noël n'avancent pas du tout (et je ne parle même pas des PIF et autres KAL), et je risque de passer mes nuits de décembre à tricoter si je veux être dans les temps.
Je vais donc mettre de côté tout ce qui est "lecture de blogs", "commentaires", etc., me mettre des oeillères, en quelque sorte, afin d'être sûre de finir dans les temps (et même là, c'est pas gagné !)
Ne vous étonnez donc pas de mon silence, je continue à lire mais peut-être un peu plus discrètement. En revanche j'ai encore une pile de choses à montrer ici, donc il devrait y avoir au moins une ou deux notes par semaine jusqu'à Noël.
Voili voilou, bon tricot et à bientôt !
Gosh, I have been writing a long blog in French, I'll try to sum up a bit the English version.
So, first of all I wanted to thank all the readers that have been sending kind messages regarding the death of my grandfather, I was really very "touched" by these. This week has been quite difficult, emotionnaly speaking, but now that this is over, I am trying to think about work, knitting, Christmas gifts etc. as time & action are the best cure for grief (me thinking).
So I have made a great decision which is: stop looking at all those great patterns I see nearly everyday on the web, or so I'll never be able to finish my Christmas gifts on time (I already plan to spend a great part of my December nights knitting, lucky me).
I will still be posting some news here but I may be less "present" on the web, so as to allow me to have more time to knit.
That's it! Have a nice week-end and happy knitting!
En attendant, j'ai pris une grande résolution. Je vois un peu partout de très jolis modèles fleurir sur la toile et sur Ravelry, de chouettes bouquins qui sortent, et cela me donne des idées, forcément.
MAIS (il y a toujours un mais). Pendant ce temps-là mes cadeaux de Noël n'avancent pas du tout (et je ne parle même pas des PIF et autres KAL), et je risque de passer mes nuits de décembre à tricoter si je veux être dans les temps.
Je vais donc mettre de côté tout ce qui est "lecture de blogs", "commentaires", etc., me mettre des oeillères, en quelque sorte, afin d'être sûre de finir dans les temps (et même là, c'est pas gagné !)
Ne vous étonnez donc pas de mon silence, je continue à lire mais peut-être un peu plus discrètement. En revanche j'ai encore une pile de choses à montrer ici, donc il devrait y avoir au moins une ou deux notes par semaine jusqu'à Noël.
Voili voilou, bon tricot et à bientôt !
Gosh, I have been writing a long blog in French, I'll try to sum up a bit the English version.
So, first of all I wanted to thank all the readers that have been sending kind messages regarding the death of my grandfather, I was really very "touched" by these. This week has been quite difficult, emotionnaly speaking, but now that this is over, I am trying to think about work, knitting, Christmas gifts etc. as time & action are the best cure for grief (me thinking).
So I have made a great decision which is: stop looking at all those great patterns I see nearly everyday on the web, or so I'll never be able to finish my Christmas gifts on time (I already plan to spend a great part of my December nights knitting, lucky me).
I will still be posting some news here but I may be less "present" on the web, so as to allow me to have more time to knit.
That's it! Have a nice week-end and happy knitting!
3 commentaires:
oui c vrai que noel est la...courage...et a la rentree...;o)..
courage la belle on pense à toi bisous
moi, j'ai hâte de voir tout ça ;-) comme d'habitude en fait ;-) sinon, je vois qu'ici je n'ai plus l'illustration qui se met à côté de mes commentaires...détail auquel je mettais habituée, une pomme sur des jambes, cela aurait pu être une poire, mais j'aimais bien la pomme ;-) c'est complètement nul ce que je raconte mais c'est pour causer !!! grosses bises ! je te mail
Enregistrer un commentaire