samedi 13 décembre 2008

Cachotteries (4) / All these things I've been hiding (4)

Oui, il y en a encore. Et c'est "vieux", ça, en plus ! (date d'avril, en fait)
Petite paire de chaussettes pour une amie qui s'était blessée au pied, histoire de protéger ses petits petons.

Modèle : Jaywalkers (traduction en français ici)
Laine : Regia Stretch Color
Aiguilles : 2,25 mm
Un grand classique mais je ne me lasse pas de les tricoter !


So here comes another one. An old one as these were classified as FO in april, but I was waiting for the friend I knitted them for to send me the pictures.

So here comes another pair of Jaywalkers, not my first and not my last, I just love this pattern.
The yarn was Regia Stretch Color (in 2.25mm needles). I am not putting any link for the pattern as it was first published in MagKnits which is now dead, but maybe it has been made available on Ravelry, I did not check, I must admit it.
See you soon for more, and happy knitting!





4 commentaires:

Anonyme a dit…

c'est un modèle que j'ai très envie de réaliser !
les tiennes sont très réussies!

Lydely a dit…

@ julie : Merci :) Mais c'est très facile à faire, tu sais !!!

zelizz a dit…

Tu crois que je comprends pas ce que tu as dit en anglais ? :p

Pour ma défense : il m'a fallu attendre que mon pied ait une taille décente avant de pouvoir les porter... Merci encore, miss :)

Lydia a dit…

@ zelizz : Pleasure is mine!