Août aura été le mois des écharpes, notamment avec ma tentative de participation aux Ravelympics, qui s'est soldée par un petit échec. Mais c'est pas grave.
Pour les Ravelympics, j'avais donc commencé une capuche écharpe destinée à ma cousine qui part faire ses études au Canada. Elle a choisi la couleur, j'ai fait le reste.
Modèle : librement inspiré d'un modèle BDF, torsade y comprise parce que BDF, sur ce coup-là, n'a vraiment pas assuré !!!
Laine : Korall (Laines du Nord), trouvée chez ma dealeuse habituelle
Aiguilles : 5,0 et 5,5
Ma cousine voulait une pointe façon "lutin", j'ai donc pas mal modifié le modèle, pour celles que cela intéresse je peux le mettre en ligne également. Quand j'aurai du temps.
En attendant, je ne peux que recommander la capuche-écharpe en tant qu'accessoire, c'est chaud, pratique, facile à faire, et personnalisable à l'envi. Et la Korall c'est un vrai régal à tricoter, d'ailleurs ce n'est pas la première capuche que je faisais avec !!!
This summer has been "scarf-style", as this is already the second one: a gift for one of my cousins who is now studying in cold Quebec!
This pattern is a free re-interpretation of a Bergère de France pattern which has been very disappointing (presenting one cable on the picture and then asking to make three in a very complicated way in the pattern, I just cannot understand why the picture and the pattern did not match!!!). I thus decided to do it on my way and am quite happy with it, if I find time to do so, I will publish it on this blog...
As for the yarn, it is Korall from Laines du Nord (found at Mart Maille as usual), and knitted with 5 and 5.5 mm needles. I just love this yarn and already did one of these "hoodie scarves" for another cousin with the same yarn, a few years ago.
My cousin says the scarf is really a treat to wear, and I just hope that this winter will be easier to cope with now that she's got this scarf!
10 commentaires:
Elle est superbe !!
Elle est magnifique, ce serait vraiment gentil de ta part de nous rédiger le patron...
Ta cousine a beaucoup de chance: tu as des mains de fée! Je vis à Toronto et crois moi, quand il fait très froid, il est parfois difficile de respirer proprement sans cache-nez. En plus, aprés quelques semaines ou tout est blanc/gris, les accessoires colorés te donnent vraiment du baume au coeur. Tu lui a fait un beau cadeau!
oh c vraiment tout beau!!!
Bonjour mam'zelle Tricot !
Heureuse d'être tombée sur ton (tes) blog/s, moi qui compte me mettre au tricot prochainement... ça me motive de voir toutes ces belles choses.
Bonne continuation !
ouah !!! ça rend vraiment bien !!! elle a été gâtée ! grosse biz ;-)
Lydiaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Je t'ai retrouvée!!! Mince! Tu habites sur Lyon maintenant?
Zut de zut....Jvoulais qu'on se fasse un tricot -thé...et que tu me viennes en aide...tu te souviens m'avoir expliqué le i-cord chez Marmaille?
Ben là justement j'avais besoin de tes lumieres tricotesques....
Bah, zut!
Enfin, je suis trés contente que tu aies réussi ton examen et que tu aies pu suivre ton chemin...
Bon, tu reviens de temps en temps kin même?
@ Toutes : Merci pour vos commentaires. J'essaierai de poster les explications dès que possible (faut déjà que je les rédige !)
@ Tichat : j'avais mis un lien vers l'explication de l'i-cord sur mon tout premier blog (http://misstlog.canalblog.com), dans la rubrique sur la technique, tu ne devrais pas avoir de mal à la retrouver.
Bises à toutes.
Il est super beau ce tricot! Quel travail, félicitation. Je viens de découvrir ton blog par hasard et je vais te lire régulièrement à présent.
En plus, tu m'as donné envie de faire un bidouillage de ce genre-là à ma sauce pour cet hiver.
Très bonne continuation,
Sandra
@ sandra : merci :)
Enregistrer un commentaire